Коротко и ясно

В устойчивых выражениях перед повторяющимися союзами запятая не ставится: 

ни туда ни сюда, 

ни бе ни ме, 

ни пуха ни пера, 

ни свет ни заря, 

ни себе ни людям, 

и день и ночь, 

и там и сям.